独学で中国語をマスターできるのか！？　 200511

--------(--)

Ads by Google

上記の広告は１ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

2005-11-29(Tue)

　３日連続で中国語検定ネタですが、前々回紹介した
　　　第５７回　中国語検定試験速報
とは別の解答速報サイトを見つけました（・_｜チラ

　それは、
　　　名古屋外国語学院
というサイトの
　　　第５７回中国語検定試験　解答
というところです（＾Ｏ＾）♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪

　そこで、前回紹介した「ホウメイ中国語教室」の解答と見比べたら私が受験した４級筆記の長文問題
　　　□４の問（２）
の解答が食い違っていました┐(￣ー￣)┌　コマッタナ

　前回紹介したところは答えが①で、今日紹介したところは④なんです（￣～￣；）？？

　④だったら自己採点上がるんだけどなぁo(^ー^)oワクワク

　中検が終わってからはコレでゆっくり癒されています♪
　
　　一起加油吧！（yìqĭ jiāyóu ba）

2005-11-28(Mon)

中国語検定で気になったこと(・_・)ん？

　昨日受験した
　　　第５７回　中国語検定試験　４級
のヒアリング試験で気になったことがありました(-＿-)ｳｰﾑ

　それは、まず中国語の長文を２回ヒアリングした後、中国語で書かれた問（問題用紙に記載）の答え（①～④）をヒアリングして解答を選ぶ試験で起こりました（￣ー￣?）.....??ｱﾚ??

　□２の（１）
　　　問「どこの大学に通ってる？」
の答えをヒアリングしました(￣。￣)ホーーォ。

　正解はすぐにわかったのですが、正解じゃない地名の中で私の耳には
　　　shànghài
と聞こえるものがありました。。。

　直感的にそれはもしかして
　　　shànghǎi　→　上海
のこと？と思って聞き間違いかと思いましたが２度目にヒアリングしたときも
　　　shànghài
と聞こえたのです(━＿━)ゝｳｰﾑ

　どなたか４級を受けた方でこのような違和感を感じた方はいませんか？

　あと、昨日も書きましたが、私は４級レベルの中国語をすべてマスターしたわけじゃなく、実際、中国語検定試験「筆記」の長文問題はいつも正確に訳せません(´＿｀｡)ｸﾞｽﾝ

　なので、新しく４級の問題集が出たら買おうかなぁと思います(o^∇^o)ﾉ

　しかし、やはり３級の問題集も解いてみたいということで早速
　　　コチラ
を注文しました♪
　注文したのは２００５年度版ですが
　　　２００４年度版
の商品レビューを見たら
　　　３級自体それほどすべることはない
と書かれていましたΣ(￣ロ￣lll)　ガビーン

　一起加油吧！（yìqĭ jiāyóu ba）

2005-11-27(Sun)

中国語検定受験速報♪

　ん？タイトルに「♪」が付いてるってことは何かいいことあったのかな？

　さぁ今日は待ちに待った中国語検定試験！！

　受験会場には若い人からお年寄りまで様々な年齢の方がいました<(・・ )( ・_・)( ・・)>キョロキョロ

　そして緊張する中、試験開始〆（°°）カキカキ

　今考えると、ヒアリング試験のＣＤの声の人は
　　　コノ教材
のＣＤの声と同じ声だったような気がしますが、緊張しててあまり覚えてません(;^_^A ｱｾｱｾ･･･

　受験した手ごたえとして
　　　ヒアリングは２０問中１９問に自信あり
　　　筆記は７割に自信あり
というものでした（V＾－°）イエイ！

　多分、合格かな？
　めでたしめでたしC= (-。- ) ﾌｩｰ

　と、締めくくりたいところですが、先ほどとんでもないサイトを見つけましたw(°ｏ°)w　おおっ！！
　グーグルで
　　　中国語検定　解答
でサーチした結果
　　　ホウメイ中国語教室
というところがヒットしてそのサイトをよく見ると
　　　第57回　中国語検定試験速報
の文字がっっ（（（＾＾；）（；＾＾）））あたふた

　そして４級をクリックすると、なんと今日行われたばかりなのに
　　　第５７回中国語検定の解答
がすでに表示されている（○o◎ ）ドキッ☆！

　早速、ドキドキしながら持ち帰った問題用紙と照らし合わせ自己採点をしてみると、
　　ヒアリング　９５点
　　筆記　　　　８２点
でしたq(≧∇≦*)(*≧∇≦)pキャー

　やったぁ＼(　〇　⌒　　　▽　　　⌒　〇　)/わぁい♪

　次は３級だ！！！と言いたいところですが、まだまだ４級のすべてをマスターしたわけではないので、しばらくは４級レベルの勉強を続けようと思いますp(^-^)q

　一起加油吧！（yìqĭ jiāyóu ba）

2005-11-26(Sat)

いよいよ明日に迫った…

　中国語検定試験（４級）まであと１日！

　明日は待ちに待った
　　第５７回　中国語検定試験
です（。＞。＜。）ウッー

　今日は試験前日ということで、復習の意を込めて一度解いた問題集
　　　中検４級問題集 (2005年版)
の第５２・５３・５４回と模擬試験に再度挑戦してみたところ、ヒアリングは問題ないのですが、筆記の方は合格点（６０点）は超えるものの、８０点代をウロチョロする始末ヘ（´ｏ｀）ヘとほほ・・・・

　頭に入ってないということか…？？？

　一度解いた問題集なのに、前日でこの結果では
　　　ヤバイ
と感じました(>_<。)救命!!

　ということで、今日はこの辺にして今から勉強に励みます（」＝ロ＝)―○シュッシュッ

　今日の単語　→　救命!　jiùmìng　　助けてくれぇ！

　中国語検定試験（４級）まであと１日＼(*⌒0⌒)ｂｶﾞﾝﾊﾞｯ♪　一起加油吧！（yìqĭ jiāyóu ba）

2005-11-25(Fri)

世界の国からこんにちわ♪

　中国語検定試験（４級）まであと２日！

　私が単語学習に使っている
　　　東方中国語辞典
を見ていると結構楽しいのですヽ( ´￢`)ノﾜ～ｲ !!
　何が楽しいかというと、辞書内の付録の
　　　・親族名称
　　　・中国の方言
　　　・中国史年表
等が挙げられるのですが、今日は
　　　・世界の国
に注目したいと思います( >_[･]) ﾛｯｸｵﾝ

　日本　　日本　rìběn
　中国　　中国　zhōngguó 　中华人民共和国　zhōnghuárénmíngònghéguó
　韓国　　韩国　hánguó 大韩民国　dàhán mínguó
　北朝鮮　　朝鲜民主主义人民共和国　cháoxiānmínzhǔzhǔyìrénmíngònghéguó
　インド　　印度　yìndù
　フィリピン　　菲律宾　fēilǜbīn
　ベトナム　　越南　yuènán
　シンガポール　　新加坡　xīnjiāpō
　イギリス　　英国　yīngguó
　ドイツ　　德国　déguó
　フランス　　法国　fǎguó
　イタリア　　意大利　yìdàlì
　アメリカ　　美国　měiguó
　ロシア　　俄罗斯　éluósī
　オーストラリア　　澳大利亚　àodàlìyà

　これらの国名に
　　　人 rén
をつけると
　　　日本人　　日本人　rìběnrén
　　　中国人　　中国人　zhōngguórén
　　　アメリカ人　　美国人　měiguórén
となりますd(●∀●)ﾌｫー!!

　まだまだ
　　　東方中国語辞典
にはたくさんの国名（ざっと見て２００カ国）が掲載されています！

　　ん？世界に２００も国あったけ？
　　たしか１８０ぐらいって習ったような…。

　中国語検定試験（４級）まであと２日＼(*⌒0⌒)ｂｶﾞﾝﾊﾞｯ♪　一起加油吧！（yìqĭ jiāyóu ba）

2005-11-22(Tue)

癒されながら中国語学習♪

　中国語検定試験（４級）まであと５日！

　試験を控え私の脳みそはバタバタしていますが、そんな中、記事タイトルのとおり
　　　癒されながら中国語学習
できるものを紹介します♪♪♪

　サントリー烏龍茶のＣＭソングやＮＨＫテレビ中国語会話の主題歌を歌っている
　　　ａｍｉｎの「ＡＣＲＯＳＳ」
というアルバムです♪o(^0^o)♪o(^-^)o♪(o^0^)o♪

　　

　中国語学習の合間に聞くと
　　　すっごく
癒されます(*^-^*)
　透きとおった透明感のある声と中国語のキレイな音が疲れを癒してくれます♪
　喋る中国語でもキレイな抑揚と音を持っているのに、歌となるとさらに心地よさを与えてくれます♪

　ただ、ＣＤを聞いていると
　　　ん？今なんて言ったの？
と思い歌詞カードを開き、わからなくて辞書を引いたりする場合もあり、心地よい気持ちから学習体制に入ることもありますが(^-^;ﾃﾍﾍ

　あと、日本語の歌詞に英語が入っているように、ａｍｉｎの歌詞にも
　　　中国語主体の歌詞に英語が入っていたり
　　　日本語主体の歌詞に中国語が入っていたり
　　　英語主体の歌詞に中国語が入っていたり
と聞き逃すとそれが中国語だと気付かなかったりします＾＾；

　今日もこれから
　　　ＡＣＲＯＳＳ
を聞いたあと
　　　学习汉语 xuéxí hànyǔ
しようと思いますp(^-^)q

　　ａｍｉｎも参加しているサントリー烏龍茶のＣＭソング集「ＣｈａｉＣｈａｉ」はコチラ

　中国語検定試験（４級）まであと５日＼(*⌒0⌒)ｂｶﾞﾝﾊﾞｯ♪　一起加油吧！（yìqĭ jiāyóu ba）

2005-11-21(Mon)

朝起きてからの動作３－１

　中国語検定試験（４級）まであと６日！

　本日の「独学で中国語をマスターできるのか！？」はショッキングな出来事からご紹介Σ（￣Д￣;）がーんっ!

　既にコメント欄（→コチラ）にも書きましたが、中国語検定試験（４級）の１週間前ということで、
　　　コチラの問題集
の模擬試験に挑んだ結果、各科目の合格基準６０点以上に対し、ヒアリングは
　　　９０点
と発音練習に時間をかけただけあって納得のいく結果だったのですが、筆記は
　　　５８点
と２点足りませんでした…。

　でわ、き、き、きょうも
　　　■朝起きてからの動作３
で学んだ
　　打　dǎ　　说　shuō　　回　huí　　玩　wán　　跑　pǎo　　弹　tán
を使って短い文を作ってみようと思います！

　間違ってたら遠慮せずにご指摘ください＾＾；

　　電話をかける。　　打电话。　dǎ diànhuà .

　　英語を話す。　　说英语。　shuō yīngyǔ .

　　家に帰る。　　回家。　huíjiā .

　　子供と遊ぶ。　　和孩子玩。　hé háizi wán .

　　公園で走る。　　在公园跑。　zài gōngyuán pǎo .

　　ギターを弾く。　　弹吉他。　tán jítā .

　これらの文に、以前学んだ中国語を組み合わせると
　　　私は今日電話をかけて英語を話す。
　　　我今天打电话说英语。　wǒ jīntiān dǎ diànhuà shuō yīngyǔ .
と、このように長ーい文章も作れちゃいますＯ(≧∇≦)Ｏイエイ！！

　あぁあと６日です　　　^ヾ☆　　　ヾヽ( -^ #)流れ星さん、お願い♪

　　私の単語学習の必需品はコレ

　中国語検定試験（４級）まであと６日＼(*⌒0⌒)ｂｶﾞﾝﾊﾞｯ♪　一起加油吧！（yìqĭ jiāyóu ba）

2005-11-20(Sun)

朝起きてからの動作２－１

　中国語検定試験（４級）まであと７日となってしましました(-＿-)ｳｰﾑ

　今日も
　　　■朝起きてからの動作２
で学んだ
　　　去　qù　　坐　zuò　　开　kāi　　听　tīng　　唱　chàng　　喝　hē
を使って短い文を作ってみようと思います！

　間違ってたら遠慮せずにご指摘ください＾＾；

　　会社に行く。　去公司。　qù gōngsī .

　　車に乗る。　坐车。　zuò chē .

　　車を運転する。　　开车。　kāichē .

　　音楽を聞く。　　听音乐。　tīng yīnyuè .

　　歌を歌う。　　唱歌。　chànggē .

　　コーヒーを飲む。　　喝咖啡。　hē kāfēi .

　これらの文に、以前学んだ中国語を組み合わせると
　　　私は明日車に乗って会社に行く。
　　　我明天坐车去公司。　　wǒ míngtiān zuò chē qù gōngsī .
と、このように長ーい文章も作れちゃいますＯ(≧∇≦)Ｏイエイ！！

　文が長くなると単純に楽しい♪　　　

　　私の単語学習の必需品はコレ

　中国語検定試験（４級）まであと７日＼(*⌒0⌒)ｂｶﾞﾝﾊﾞｯ♪　一起加油吧！（yìqĭ jiāyóu ba）

2005-11-18(Fri)

朝起きてからの動作１－１

　今日は、どんな中国語を学ぶかというと
　　　■朝起きてからの動作１
で学んだ
　　　起床　qǐchuáng　　洗　xǐ　　脱　tuō　　穿　chuān
　　吃　chī　　看　kàn　　刷　shuā
を使って短い文を作ってみようと思います！

　間違ってたら教えてください＾＾；

　　朝、起きる。　早上起床。　zǎoshang qǐchuáng .

　　顔を洗う。　洗脸。　xǐliǎn .

　　パジャマを脱ぐ。　脱睡衣。　tuō shuìyī .

　　服を着る。　穿衣服。　chuān yīfu .

　　朝食を食べる。　吃早饭。　chī zǎofàn .

　　テレビを見る。　看电视。　kàn diànshì .

　　歯を磨く。　刷牙。　shuāyá
　
　これらの文に、以前学んだ
　　　我　wǒ
　　　今天　jīntiān
等の中国語を組み合わせると
　　　私は明日朝６時に起きる。
　　　我明天早上六点起床。wǒ míngtiān zǎoshang liùdiǎn qǐchuáng .
と、このように長ーい文章も作れちゃいます（≧∇≦）ъ ナイス！

　語順は合ってるのかな？　　　

　　私の単語学習の必需品はコレ

　中国語検定試験（４級）まであと９日＼(*⌒0⌒)ｂｶﾞﾝﾊﾞｯ♪　一起加油吧！（yìqĭ jiāyóu ba）

2005-11-17(Thu)

母音マスター13　「ｈｕａ」

　久しぶりにやって参りました(*^-^*)

　懐かしの母音マスターですm(_ _)m

　今回の母音マスターは中国語の発音
　　　ｈｕａ
についてなんですが、やろっちゃさんのブログ「中国語をやろう！」を見ていて気が付きました。

　ｈｕａの母音はココで学んだ二重母音の「ｕａ」で、単母音「ｕ」と「ａ」の２つが連なっているわけなんですが、実際に「ｈｕａ」の発音をＣＤ等で聴いてみると、母音の部分が
　　　ｏａ
に近い音になっているように感じます(ﾉﾟοﾟ)ﾉｵｵｵｵｫｫｫｫｫｫ-

　やろっちゃさんの記事を見るまで気付きませんでしたが、なぜか私も知らず知らずの内に
　　　ｏａ
に近い音で、
　　　花儿 huār
　　会话 huìhuà
と発音していたのですw(￣o￣)w ｵｵｰ!

　やろっちゃさんのブログに出てくる方はピンインに忠実な方で
　　　ｕａ
で通じてるらしいのですが、実際にはどちらが良いのでしょうか？

　中国語検定試験（４級）まであと１０日＼(*⌒0⌒)ｂｶﾞﾝﾊﾞｯ♪　一起加油吧！（yìqĭ jiāyóu ba）

2005-11-15(Tue)

朝起きてからの動作４

　今日も中国語検定試験合格目指して、中国語の学習を始めましょう！　

　　教科書を読むの読む　　读　dú

　　風呂に入るの入る　　澡　zǎo

　　夜食を作るの作る　　做　zuò

　　中国語を勉強するの勉強する　　学习　xuéxí

　　寝るの寝る　　睡　shuì

　ふぅぅ、今日は「一大ニュース」がありますw(ﾟoﾟ)w ｵｵｰ!

　家のテレビ（’９５年製）が壊れました┗┃￣□￣；┃┓ ｶﾞｰﾝ!!

　前兆は１年前からあって、チャンネルが１つ映らなくなって、また１つ、また１つと映らないチャンネルが増えていき、一昨日、ついに４つ目のチャンネルが映らなくなったところでした(w＿－；ｳｩ･･

　今日の朝、テレビをつけると、テレビの中から
　　　バチバチバチ
という音が部屋中に鳴り響き、中を覗いたら
　　　青白い光
が発光していました三三三4(￣_￣ )　ﾋﾞｰｰｰﾑ!!

　とりあえず、危ないのでコンセントを抜いて出勤≡≡≡ﾍ(*--)ﾉﾀﾞｯｼｭ!

　そして、今日は~~ろくに仕事もしないで~~ネットで情報収集((o(^-^)o))わくわく

　平行して、メールで妻にテレビの必要性をアピール(￣ω￣;)ｴｰﾄｫ...

　いつもはネットショッピングを有効活用するのですが、テレビっ子の私は待ちきれず、夕方、いったん家に帰り家族を連れてヤ○ダ電機に行き早速購入ヾ(＠＾▽＾＠)ﾉワーイ

　新しく購入したテレビ（→コチラ）は、以前のものと比べ
　　　ブラウン管からデジタルハイビジョン液晶へ
　　　２０型から２６Ｖ型へ
パワーアップです(≧∇≦)b OK

　ということで、本日の中国語学習の特別編！！

　　テレビが壊れるの壊れる　　毛病　máobing

　　テレビを買うの買う　　买　mǎi

　これから１０年よろしくね♪

　　

　紀宮さま（黒田清子さん）、黒田さん、ご結婚おめでとうございます＾＾

　　私の単語学習の必需品はコレ

　中国語検定試験（４級）まであと１２日＼(*⌒0⌒)ｂｶﾞﾝﾊﾞｯ♪　一起加油吧！（yìqĭ jiāyóu ba）

2005-11-12(Sat)

朝起きてからの動作３

　一昨日、ウチに到着したものはコレです！
　
　　　

　(￣￣；) ﾔ､ﾔﾊﾞｲ…

　あと、２週間しかないぞ。。。

　今日も頑張って日々の動作を中国語で言ってみましょう！　

　　電話をかけるのかける　　打　dǎ

　　人と話すの話す　　说　shuō

　　家に帰るの帰る　　回　huí

　　子供と遊ぶの遊ぶ　　玩　wán

　　公園で走るの走る　　跑　pǎo

　　ギターを弾くの弾く　　弹　tán

　みなさんは「こんなペースで４級受かるの？」と思ってるでしょうが、実は私もそう思ってます＾＾；

　こうなったら気合いで合格します！

　独学で４級合格だっ！！オオォォ！！！

　　私の単語学習の必需品はコレ

　中国語検定試験（４級）まであと１５日＼(*⌒0⌒)ｂｶﾞﾝﾊﾞｯ♪　一起加油吧！（yìqĭ jiāyóu ba）

2005-11-10(Thu)

朝起きてからの動作２

　わぁぁぁ「(≧ロ≦) ｱｲﾖｰ

　１週間も更新できなかった(￣‥￣；) ﾏ､ﾏｽﾞｲ・・
　
　( ￣ﾉ∇￣)￣ｰ￣)ﾋｿﾋｿ　エ？捕まっ…

　いやー色々ありまして…。

　今日もいろんな動作を中国語で言ってみましょう！　

　　会社に行くの行く　　去　qù

　　車に乗るの乗る　　坐　zuò

　　車を運転するの運転する　　开　kāi

　　音楽を聞くの聞く　　听　tīng

　　歌を歌うの歌う　　唱　chàng

　　コーヒーを飲むの飲む　　喝　hē

　実は今日、アレが到着しましたw(ﾟoﾟ)w ｵｵｰ!

　　私の単語学習の必需品はコレ

　中国語検定試験（４級）まであと１７日＼(*⌒0⌒)ｂｶﾞﾝﾊﾞｯ♪　一起加油吧！（yìqĭ jiāyóu ba）

2005-11-02(Wed)

朝起きてからの動作１

　朝起きてからの動作を中国語で言うとどうなるかを調べましたφ(・＿・”）ﾒﾓﾒﾓ

　これらを覚えて毎日発音練習を兼ね、行動してみようかな｡('-'｡)(｡'-')｡ﾜｸﾜｸ

　他にも色々な言い方があるかどうかはわかりませんが、ちょっとずつ覚えて行きたいです( ^∇^)ｷｬｷｬｷｬ　

　　朝起きるの起きる　　起床　qǐchuáng

　　顔を洗うの洗う　　洗　xǐ

　　パジャマを脱ぐの脱ぐ　　脱　tuō

　　服を着るの着る　　穿　chuān

　　朝食を食べるの食べる　　吃　chī

　　新聞・テレビを見るの見る　　看　kàn

　　歯を磨くの磨く　　刷　shuā

　今日は、この辺で止めておこう(￣○￣)お(￣◇￣)や(￣o￣)す(￣ｰ￣)ノみ♪

　　私の単語学習の必需品はコレ

　中国語検定試験（４級）まであと２３日＼(*⌒0⌒)ｂｶﾞﾝﾊﾞｯ♪　一起加油吧！（yìqĭ jiāyóu ba）

2005-11-01(Tue)

中国語の基本文型

　まだまだ単語数は少ないのですが、早いとこ踏み入れなければならない領域があります！

　その名も　　「文法学習」！！

　（以下、コチラから引用）
　文法（ぶんぽう）とは、言語（自然言語・形式言語など）において文や論理式などを生成するための規則をいう。

　難しすぎて枕が恋しくなりそうです(-_-).。oO

　そういえば、遠ーい昔に学んだような気がしますσ(ﾟ･ﾟ*)ﾝｰﾄ･･･
　　　主語、述語、品詞…(_ _)zzz...

　しかし、「踏み入れなければならない」と書いておいてなんですが、しばらくは文法学習は放っておこうと思います(￣△￣；）エーー?

　なぜなら私が普段、文法など考えずに日本語を喋っているように、今までどおり毎日のように中国語を聞いて、発音して、いつも中国語に触れていれば、いずれ私の脳が中国語脳になり、文法も自然に身につくんじゃないかなぁと思うからです＾＾

　そんな軽ーい考えで、時の流れに身を任せたいと思います((o(^∇^)o))わくわく

　実際まだ２歳にも満たない息子ですら
　　　「ふぁん　いゆ」←ごはん食べるの意
　　　「ばしゅ　たい」←バスに乗りたいの意
と立派に会話しているのですからヾ(--;)ぉぃぉぃ吸収力が違いすぎるよっ！

　し、し、しかし、コレだけは覚えておきたい(-_☆)

　日本語で
　　　私は　ご飯を　食べる
は、中国語では
　　　私は　食べる　ご飯を
　　　我　吃　饭　。　Wǒ　chī　fàn.
になるということ(´c_｀ )ﾎｰ

　☆本日の単語
　　　吃　chī　食べる
　　　饭　fàn　ご飯

　私の単語学習の必需品はコレ

　中国語検定試験（４級）まであと２４日＼(*⌒0⌒)ｂｶﾞﾝﾊﾞｯ♪　一起加油吧！（yìqĭ jiāyóu ba）