--------(--)
Ads by Google
新しい記事を書く事で広告が消せます。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
2005-10-05(Wed)
まぎらわしい音５ 「 ｌ と ｒ 」
本日の中国語の学習は
ｌ (ｴﾙ)とｒ (ｱｰﾙ)
について大特集(ノ^∇^)／ヤッホー
以前、ココで「ｒｉ」と「ｌｉ」は異なるので注意と書きましたが、このｌ (ｴﾙ)とｒ (ｱｰﾙ)の２つは日本人がローマ字読みしてしまうと両方とも
ラ行
ですよね(ﾟｰﾟ)(｡_｡)ｳﾝｳﾝ
しかし、このｌ (ｴﾙ)とｒ (ｱｰﾙ)の違いをはっきりさせておかないと中国人には通じないのです(￣▽￣;)!!ｶﾞｰﾝ
つまり、日本人には同じような音に聞こえてもｌ (ｴﾙ)とｒ (ｱｰﾙ)は
全く異なった音
ということですw(ﾟoﾟ)w ｵｵｰ!
ｌ (ｴﾙ)は日本人のラ行の音とほぼ同じと考えてよいのですが、ｒ (ｱｰﾙ)は日本語にはない発音ですね。ココで学んだように舌を巻きに巻いていてください(≧∇≦)b OK
参考にｌ (ｴﾙ)とｒ (ｱｰﾙ)に同じ母音が付くものを並べて見てみると、
ｌｉ ｌｅ ｌａｏ ｌｏｕ ｌａｎ ｌａｎｇ ｌｅｎｇ ｌｏｎｇ ｌｕ ｌｕｏ ｌｕａｎ ｌｕｎ
ｒｉ ｒｅ ｒａｏ ｒｏｕ ｒａｎ ｒａｎｇ ｒｅｎｇ ｒｏｎｇ ｒｕ ｒｕｏ ｒｕａｎ ｒｕｎ
と、こんなにあるのです＾＾；
頑張って舌を巻きまくりましょう ――――＠ｸﾙｸﾙｸﾙｸﾙ
忘れてはいけないのが、ｒｉの「ｉ」は３つのｉで学んだようにこもった「ｉ」ということ( °o°)ハッ
一起加油吧！（yìqĭ jiāyóu ba）
ｌ (ｴﾙ)とｒ (ｱｰﾙ)
について大特集(ノ^∇^)／ヤッホー
以前、ココで「ｒｉ」と「ｌｉ」は異なるので注意と書きましたが、このｌ (ｴﾙ)とｒ (ｱｰﾙ)の２つは日本人がローマ字読みしてしまうと両方とも
ラ行
ですよね(ﾟｰﾟ)(｡_｡)ｳﾝｳﾝ
しかし、このｌ (ｴﾙ)とｒ (ｱｰﾙ)の違いをはっきりさせておかないと中国人には通じないのです(￣▽￣;)!!ｶﾞｰﾝ
つまり、日本人には同じような音に聞こえてもｌ (ｴﾙ)とｒ (ｱｰﾙ)は
全く異なった音
ということですw(ﾟoﾟ)w ｵｵｰ!
ｌ (ｴﾙ)は日本人のラ行の音とほぼ同じと考えてよいのですが、ｒ (ｱｰﾙ)は日本語にはない発音ですね。ココで学んだように舌を巻きに巻いていてください(≧∇≦)b OK
参考にｌ (ｴﾙ)とｒ (ｱｰﾙ)に同じ母音が付くものを並べて見てみると、
ｌｉ ｌｅ ｌａｏ ｌｏｕ ｌａｎ ｌａｎｇ ｌｅｎｇ ｌｏｎｇ ｌｕ ｌｕｏ ｌｕａｎ ｌｕｎ
ｒｉ ｒｅ ｒａｏ ｒｏｕ ｒａｎ ｒａｎｇ ｒｅｎｇ ｒｏｎｇ ｒｕ ｒｕｏ ｒｕａｎ ｒｕｎ
と、こんなにあるのです＾＾；
頑張って舌を巻きまくりましょう ――――＠ｸﾙｸﾙｸﾙｸﾙ
忘れてはいけないのが、ｒｉの「ｉ」は３つのｉで学んだようにこもった「ｉ」ということ( °o°)ハッ
一起加油吧！（yìqĭ jiāyóu ba）
comment form
comment
こんにちは！ 勉強頑張ってはりますね〜
そり舌は苦手じゃないのですが、「ｒ」だけは苦手でいつも注意されます。ちゃんとやってるつもりなのに、まだ足りない、と。ちょっとオーバーな位でちょうどいいみたいです。
「心声」リンクしていただいてありがとうございます。
これからもどんどん美しい中国語を紹介していきたいと思いますので、音声が聴きたくなったら遊びに来てください。
そり舌は苦手じゃないのですが、「ｒ」だけは苦手でいつも注意されます。ちゃんとやってるつもりなのに、まだ足りない、と。ちょっとオーバーな位でちょうどいいみたいです。
「心声」リンクしていただいてありがとうございます。
これからもどんどん美しい中国語を紹介していきたいと思いますので、音声が聴きたくなったら遊びに来てください。
コメントありがとうございますm(_ _)m
■youguiziさん
努力の成果かアゴ周りがスッキリしてきたような感じがします＾＾
私も
ｚｈｉ ｃｈｉ ｓｈｉ ｅｒ
はできるのですが、「ｒ」が苦手です。
特に「ｒｕ」が上達せず自信もありません…。
最近、听写にはまっていますので、
これからの勉強にも「心声」を活用させていただきます。
■youguiziさん
努力の成果かアゴ周りがスッキリしてきたような感じがします＾＾
私も
ｚｈｉ ｃｈｉ ｓｈｉ ｅｒ
はできるのですが、「ｒ」が苦手です。
特に「ｒｕ」が上達せず自信もありません…。
最近、听写にはまっていますので、
これからの勉強にも「心声」を活用させていただきます。
