2008-08-29(Fri)
2005-09-24(Sat)
中国語のまぎらわしい音
そういえば最近「ＪＡＲＯ」のＣＭ見ないなぁ…
オホンっ ┐(-｡ｰ;)┌ﾔﾚﾔﾚ
中国語にはまぎらわしい音が沢山あります！
１つは
見てまぎらわしいもの
で、もう１つは
聞いてまぎらわしいもの
です。
前者は、中国語を発音するときに見る「ピンイン」を見たときにまぎらわしいもので、
例えば ｓｅ ｓｉ
これを妻に読んでもらうと
セ シ
と答えますヽ(^。^)ノありゃま！
後者は、日本語の発音にない音を聞いたときにまぎらわしいもので、
例えば ｓｕ ｓｅ ｓｉ
これを私が発音し妻に聞いてもらい、「何に聞こえる？」と聞くと
全部 ス
と答えます（*゜□゜*）あんぐり
つまり、日本語の感覚のみで中国語を見聞きすると、まったく通じない・聞けない中国語会話になってしますのです��(￣[]￣；)!ﾎｴｰ!!
次回から「まぎらわしい音」シリーズ！！
ｳｷｳｷ♪o(^-^ o )(ｏ ^-^)ｏﾜｸﾜｸ♪ 一起加油吧！（yìqĭ jiāyóu ba）
オホンっ ┐(-｡ｰ;)┌ﾔﾚﾔﾚ
中国語にはまぎらわしい音が沢山あります！
１つは
見てまぎらわしいもの
で、もう１つは
聞いてまぎらわしいもの
です。
前者は、中国語を発音するときに見る「ピンイン」を見たときにまぎらわしいもので、
例えば ｓｅ ｓｉ
これを妻に読んでもらうと
セ シ
と答えますヽ(^。^)ノありゃま！
後者は、日本語の発音にない音を聞いたときにまぎらわしいもので、
例えば ｓｕ ｓｅ ｓｉ
これを私が発音し妻に聞いてもらい、「何に聞こえる？」と聞くと
全部 ス
と答えます（*゜□゜*）あんぐり
つまり、日本語の感覚のみで中国語を見聞きすると、まったく通じない・聞けない中国語会話になってしますのです��(￣[]￣；)!ﾎｴｰ!!
次回から「まぎらわしい音」シリーズ！！
ｳｷｳｷ♪o(^-^ o )(ｏ ^-^)ｏﾜｸﾜｸ♪ 一起加油吧！（yìqĭ jiāyóu ba）
2005-09-21(Wed)
母音マスター11 「消える？" ｏ "」
消えるシリーズ第２弾ッ！！ ヒャッホ〜イヽ（￣￣∇￣￣）ノ ﾗﾝﾗﾝ♪
なぜか上機嫌なひろーるです♪ では今日もお勉強o(^-^)o ﾜｸﾜｸｯ
この間、ｉｏｕを単独で発音する時のピンイン表記は
ｙｏｕ
となると勉強しましたが、子音に ｉｏｕ が付くときのピンイン表記は
子音「ｍ」→ｍｉｕ
子音「ｄ」→ｄｉｕ
子音「ｎ」→ｎｉｕ
子音「ｌ」→ｌｉｕ
子音「ｊ」→ｊｉｕ
子音「ｑ」→ｑｉｕ
子音「ｚ」→ｚｉｕ
となって、 ｏ が消えてしまうのです(;￣Д￣)なんじゃと？←２回目だぁ
しかし、表面上消えたと言っても発音するときは隠れた ｏ がひょっこり顔を出し、発音のイメージとしては
「ｍｉ ｏ ｕ」 「ｄｉ ｏ ｕ」 「ｎｉ ｏ ｕ」 「ｌｉ ｏ ｕ」 「ｊｉ ｏ ｕ」 「ｑｉ ｏ ｕ」 「ｚｉ ｏ ｕ」
と、こんな感じになりますy(^ｰ^)yﾋﾟｰｽ!
秘密っ完全解決！！
あっ！これも第三声の時に ｏ がよく聞こえるそうですよー(￣-￣)ふーん
ってまたまた他人事ですな(-。-) ふぅ... 一起加油吧！（yìqĭ jiāyóu ba）
なぜか上機嫌なひろーるです♪ では今日もお勉強o(^-^)o ﾜｸﾜｸｯ
この間、ｉｏｕを単独で発音する時のピンイン表記は
ｙｏｕ
となると勉強しましたが、子音に ｉｏｕ が付くときのピンイン表記は
子音「ｍ」→ｍｉｕ
子音「ｄ」→ｄｉｕ
子音「ｎ」→ｎｉｕ
子音「ｌ」→ｌｉｕ
子音「ｊ」→ｊｉｕ
子音「ｑ」→ｑｉｕ
子音「ｚ」→ｚｉｕ
となって、 ｏ が消えてしまうのです(;￣Д￣)なんじゃと？←２回目だぁ
しかし、表面上消えたと言っても発音するときは隠れた ｏ がひょっこり顔を出し、発音のイメージとしては
「ｍｉ ｏ ｕ」 「ｄｉ ｏ ｕ」 「ｎｉ ｏ ｕ」 「ｌｉ ｏ ｕ」 「ｊｉ ｏ ｕ」 「ｑｉ ｏ ｕ」 「ｚｉ ｏ ｕ」
と、こんな感じになりますy(^ｰ^)yﾋﾟｰｽ!
秘密っ完全解決！！
あっ！これも第三声の時に ｏ がよく聞こえるそうですよー(￣-￣)ふーん
ってまたまた他人事ですな(-。-) ふぅ... 一起加油吧！（yìqĭ jiāyóu ba）
2005-09-19(Mon)
母音マスター10 「消える？" ｅ "」
実は中国語の母音の中には、ピンイン表記上では消えていますが、発音する時はその消えた音が復活する「母音」があるのです！
この間、ｕｅｉを単独で発音する時のピンイン表記は
ｗｅｉ
となり、ｕｅｎを単独で発音する時のピンイン表は
ｗｅｎ
となると勉強しましたが、この２つの３重母音は厄介で、子音にｕｅｉが付くときのピンイン表記は
ｄｕｉ ｔｕｉ ｇｕｉ ｋｕｉ ｈｕｉ
ｚｈｕｉ ｃｈｕｉ ｓｈｕｉ ｒｕｉ ｚｕｉ ｃｕｉ ｓｕｉ
となり、子音にｕｅｎが付くときのピンイン表記は
ｄｕｎ ｔｕｎ ｌｕｎ ｇｕｎ ｋｕｎ ｈｕｎ
ｚｈｕｎ ｃｈｕｎ ｓｈｕｎ ｒｕｎ ｚｕｎ ｃｕｎ ｓｕｎ
となって、 ｅ が消えてしまうのです(;￣Д￣)なんじゃと？
しかし、表記上消えたと言っても発音するときは
「ｕ」と「ｉ」
「ｕ」と「ｎ」
の間に隠れたちーっちゃい ｅ がひょっこり顔を出します _･)ﾁﾗ
イメージとしては
子音＋ｕ ｅ ｉ
子音＋ｕ ｅ ｎ
と、こんな感じでしょうか(≧∇≦)b OK
これであの時の秘密は半分解決しましたね！
あっ！第三声の時に ｅ がよく聞こえるそうですよー(￣-￣)ふーん
って他人事ですな(-。-) ふぅ... 一起加油吧！（yìqĭ jiāyóu ba）
この間、ｕｅｉを単独で発音する時のピンイン表記は
ｗｅｉ
となり、ｕｅｎを単独で発音する時のピンイン表は
ｗｅｎ
となると勉強しましたが、この２つの３重母音は厄介で、子音にｕｅｉが付くときのピンイン表記は
ｄｕｉ ｔｕｉ ｇｕｉ ｋｕｉ ｈｕｉ
ｚｈｕｉ ｃｈｕｉ ｓｈｕｉ ｒｕｉ ｚｕｉ ｃｕｉ ｓｕｉ
となり、子音にｕｅｎが付くときのピンイン表記は
ｄｕｎ ｔｕｎ ｌｕｎ ｇｕｎ ｋｕｎ ｈｕｎ
ｚｈｕｎ ｃｈｕｎ ｓｈｕｎ ｒｕｎ ｚｕｎ ｃｕｎ ｓｕｎ
となって、 ｅ が消えてしまうのです(;￣Д￣)なんじゃと？
しかし、表記上消えたと言っても発音するときは
「ｕ」と「ｉ」
「ｕ」と「ｎ」
の間に隠れたちーっちゃい ｅ がひょっこり顔を出します _･)ﾁﾗ
イメージとしては
子音＋ｕ ｅ ｉ
子音＋ｕ ｅ ｎ
と、こんな感じでしょうか(≧∇≦)b OK
これであの時の秘密は半分解決しましたね！
あっ！第三声の時に ｅ がよく聞こえるそうですよー(￣-￣)ふーん
って他人事ですな(-。-) ふぅ... 一起加油吧！（yìqĭ jiāyóu ba）
2005-09-18(Sun)
母音マスター９ 「 ‥ が消える」
ん？‥が消える？
はい！前回勉強しましたね♪ズバリウムラウトのことです(^-^)
中国語単母音の
ü üｅ üａｎ üｎ
に子音の ｊ ｑ ｘが付くと、
ｊｕ ｊｕｅ ｊｕａｎ ｊｕｎ
ｑｕ ｑｕｅ ｑｕａｎ ｑｕｎ
ｘｕ ｘｕｅ ｘｕａｎ ｘｕｎ
のようにウムラウトが消えてしまうのです。
ウムラウトが消えて ｕ になったとしても、それは ü ですから発音に注意しましょう(-o-)／は-い
でもよーく考えると、そもそも 母音 ｕ に子音（ ｊ ｑ ｘ ）は付きませんでしたね…。
そんなこと憶えてないもーん( ┰_┰)
しかし、子音（ ｎ ｌ ）の場合は母音 ｕ にも、母音 ü にも付いて
ｎｕ ｎｕｅ
ｌｕ ｌｕｅ
という音と
ｎü ｎüｅ
ｌü ｌüｅ
という音がありますので、油断すると間違えそうになります（;￣ー￣A アセアセ･･･
私だけでしょうか… 一起加油吧！（yìqĭ jiāyóu ba）
はい！前回勉強しましたね♪ズバリウムラウトのことです(^-^)
中国語単母音の
ü üｅ üａｎ üｎ
に子音の ｊ ｑ ｘが付くと、
ｊｕ ｊｕｅ ｊｕａｎ ｊｕｎ
ｑｕ ｑｕｅ ｑｕａｎ ｑｕｎ
ｘｕ ｘｕｅ ｘｕａｎ ｘｕｎ
のようにウムラウトが消えてしまうのです。
ウムラウトが消えて ｕ になったとしても、それは ü ですから発音に注意しましょう(-o-)／は-い
でもよーく考えると、そもそも 母音 ｕ に子音（ ｊ ｑ ｘ ）は付きませんでしたね…。
そんなこと憶えてないもーん( ┰_┰)
しかし、子音（ ｎ ｌ ）の場合は母音 ｕ にも、母音 ü にも付いて
ｎｕ ｎｕｅ
ｌｕ ｌｕｅ
という音と
ｎü ｎüｅ
ｌü ｌüｅ
という音がありますので、油断すると間違えそうになります（;￣ー￣A アセアセ･･･
私だけでしょうか… 一起加油吧！（yìqĭ jiāyóu ba）
2005-09-17(Sat)
母音マスター８ 「 ｙ がつく ２」
今日は、中国語の ü で始まる母音を単独で発音するときの注意(＾＾)
この母音をピンイン表記する時は
ｙ
が付きますので、発音と一緒にマスターしましょう！
ü üｅ üａｎ üｎ →ｙｕ ｙｕｅ ｙｕａｎ ｙｕｎ
(／_;)/アレ？ ‥は？ なぃなぃなーぃ o(><;)(;><)o
ウムラウトがぁ(゜o゜;)おお-！
ん？ウムラウトって？？ そう！ ｕ の上の‥（点々）です＾＾
これ消えてしまうんですねっ。憶えとかないと( ..)φかきかき
_□(.. )mけしけし ＼(`o'") こら-っ消すなぁ-！
ü は唇をずぼめる日本語の「ウ」の口で「イ」でしたね♪
ü できるようになりましたm(_ _)m 一起加油吧！（yìqĭ jiāyóu ba）
この母音をピンイン表記する時は
ｙ
が付きますので、発音と一緒にマスターしましょう！
ü üｅ üａｎ üｎ →ｙｕ ｙｕｅ ｙｕａｎ ｙｕｎ
(／_;)/アレ？ ‥は？ なぃなぃなーぃ o(><;)(;><)o
ウムラウトがぁ(゜o゜;)おお-！
ん？ウムラウトって？？ そう！ ｕ の上の‥（点々）です＾＾
これ消えてしまうんですねっ。憶えとかないと( ..)φかきかき
_□(.. )mけしけし ＼(`o'") こら-っ消すなぁ-！
ü は唇をずぼめる日本語の「ウ」の口で「イ」でしたね♪
ü できるようになりましたm(_ _)m 一起加油吧！（yìqĭ jiāyóu ba）
